Compare the best inventory management software in 2026. See features, pricing, ROI models, and trends to find the right fit for your business.