In 2026, consumer wearables do more. They can flag patterns that may point to real health problems, not just a rough wellness trend.