It’s been a medicine cabinet staple for years. Nutrition experts are now rethinking its benefits.