Engineering junior Jonathan Wallace created and launched Engram, an AI assistant that builds a persistent model of a user’s goals, projects, and thinking patterns.