Retail investors are leading, not just participating, and the smartest institutions are already adapting. In the next decade ...