Running out of space on your iOS device? Here's how to figure out what's taking up the most space on your Apple smartphone (and iPad) so you can decide what to delete. Apple's OS redesign is here to ...