In 1984, Jay McInerney was a famous, young, hedonistic novelist. Now 71, he is wistful as he wraps up his tetralogy about a couple whose city, and marriage, are tested by the pandemic. By David Daley ...