The future of ESPN’s business model is firmly up in the air as the company continues to fight the headwinds of cord-cutting.