Remote project managers in the US and UK are done with bloated software suites. In 2026, the smartest stacks are lightweight, API-driven tools that integrate with Slack and Microsoft Teams to cut ...