Diet drugs like Ozempic and Mounjaro are about to get a whole lot cheaper. Are we ready for a world where anyone can be thin?