The Trump administration’s fuel blockade is creating a humanitarian crisis that may soon force many Cubans to flee.