With a little understanding of your Java Edition files/folders (or at least access to the official Minecraft launcher client), installing a tutorial world should be a pretty simple task. By simply ...

The player begins as Sora in the tutorial world known as the Dive to the Heart in the first part of our walkthrough for Kingdom Hearts 3. Approach the mirror and press Y/Triangle to interact with it.