If BitLocker is asking for Recovery Key after Windows Update, and you don't have the BitLocker Recovery Key, see this post ...

I know that if you have Hard Drive on Computer A protected, and take the drive out and hook it up via usb to Computer B you will be prompted for the password. Once you enter the password you can read ...