MEE6 is a powerful platform for Discord, which manages 22 million servers and reaches 300 million users. The tool was developed with a small, experiment-led approach to product development.