Some cars benefit from third-party speakers and other upgrades, but these premium vehicles will rival top-tier hi-fi setups straight from the dealer.

The best surround sound systems don’t just turn up the volume on your TV, film or music — they also transform a flat listening experience into a cinematic wonder. Having a decked-out speaker system ...