Tiny plastic particles are turning up inside the laboratories built to measure them, and the contamination is distorting ...