The greatest living cartoonist no longer swallows up the Manhattan streets with a long, confident stride. He moved out of his city to escape that painful reminder of physical decline some years back.