Pokémon was born in the 1990s, but the franchise expanded in fun and important ways during the following decade.