No matter how much we emphasise the importance of our mother tongue, the reality is that English still plays a major role in ...