With a new lab-based experiment, researchers in the UK and France have recreated the characteristic cascades of energy and ...